chū tóu zhī rì

出头摆脱困境等。指从困厄、冤屈、压抑的处境中摆脱出来的日子。

元·无名氏《庞娟夜走马陵道》第三折如今佯推风疾举发，白日里与儿童作戏，到晚间共羊犬同眠。不知几时才得个出头之日。”

照此下去，我要躲到何年何月方有～！★清·李宝嘉《官场现形记》第二十八回