绝代有佳人，幽居在空谷。,【诗句】绝代有佳人，幽居在空谷。

【出处】唐·王杜甫《佳人》。

【翻译】有一位绝俗清丽的美人，却寂寞地独居在山谷间。这是杜子美将自己比喻为才士落魄在世间的意思。

【翻译1】

绝代：当代独一无二。佳人：美人。幽居：深居。空谷：空旷的山 谷。

此联的意思是：举世无双的美人，深居在空旷的山谷中。 后用来说明美人或品行高洁之人常常远离尘世，独处幽静之地，以 永葆其质。

【全诗】

《佳人》

.[唐].杜甫

绝代有佳