皇甫松《梦江南》,《梦江南》

兰烬落，屏上暗红蕉。闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇，人语驿边桥。

【译】

明烛兰膏

只剩下残花燃烧，

暗淡了

屏风上鲜红的

美人蕉。

我倚案小憩

渐入梦遥。

江南之夜

春雨如牛毛，

正是梅熟时节，

夜船悠然驶来，

笛声潇潇。

时时有

人声话语

驿边小桥。

……

【评】

皇甫松其人生平事迹不详。只知他字子奇，晚唐时睦州新安(今浙江淳安县)人。其父皇甫湜、其舅牛僧儒皆为唐名士。《花间集》收录了他12首词作，称他为(皇甫先辈)。(先辈